Здравствуйте.
1-я часть
В файле на листе 3, 3 столбца.
Столбец А и В - это значения на оси абсцисс , но размерность у них разная.
А столбец С - значения по ординате общие для абсцисс из столбца А и В.
Нужно, приведя абсциссы двух графиков к одной размерности, чтобы нулевая (первая) и последняя точки совпадали по абсциссам,затем интерполировать
соответствующие точки одного графика на другой, и записать их в столбец D,
тем самым получив еще один рад по ординате, с таким же количеством точек.
Для примера,интерполировать(столбец А (абсцисса),столбец С(ордината)) на (столбец В(абсцисса), столбец С(ордината))
Проще говоря точки первого графика спроецировать на второй и найти их значения на втором графике, эти значения (ордината) и будут в столбе D.
После чего объединить столбец  С и D, получим столбец Е, расставив по убыванию значения абсцисс и рядом в столбце соответствующих им ординат.
желательно формулой.
2-я часть. Исходный график с в два раза большим числом точек абсцисс и ординат получим, и вот его уже и нужно аппроксимировать. И получить значения абсцисс и ординат после аппроксимации.