А что, собственно, от нас требуется?

Вручную авторизоваться на вашем сайте, и через диалоговое окно подгрузить файл на сайт?
Так это вы сами легко сделаете..

В чем конкретно должна заключаться помощь?
Написать программу для автоматической загрузки подобных прайсов по FTP на сервер?
или что?