Поиск  Пользователи  Правила  Войти
Форумы "Планета Excel" » Вопросы по Microsoft Excel
Страницы: 1
RSS
Перевод столбца с транслитом на русский, транслит на русский
 
#1
27.05.2014 09:10:13
Добрый день!
С формулами в Excel не особо дружу. Надеюсь на вашу помощь. Задача следующая:
из ПО выгружен файл, содержащий несколько столбцов на транслите (латиница), необходимо перевести их на русский язык.
Возможно ли это, как сделать. Если можно, пошагово.

Заране очень благодарна).
 
 
 
#2
27.05.2014 09:23:29
Здравствуйте.
REAL MOBILE это транслит или нет?
INTERER MEBEL, SUSHI SHOP - где транслит а где нет?
ну и т.д. и т.п.

З.Ы. в нескольких последних темах спрашивающие почему-то предпочитают прикладывать картинки, а не файлы Excel, хотя форум вроде не по PhotoShop...
Ответы тоже картинками давать?
Согласие есть продукт при полном непротивлении сторон
 
 
 
#3
27.05.2014 09:37:59
Добрый день!
Файл выложить не могу, к сожалению, инфо конфиденциальна.
Мне необходимо перевести все латинские символы в кирилицу.

Кажется, когда-т о слушала о существовании некой формулы, хотя, могу ошибаться..
 
 
 
#4
27.05.2014 09:39:38
Цитата
senja1991 пишет: инфо конфиденциальна.
Правила читать тоже не можете?
транслит
Изменено: RAN - 27.05.2014 09:52:32
 
 
 
#5
27.05.2014 09:47:23
Это смотрели?
http://excelvba.ru/code/TranslitAddin
http://excelvba.ru/code/translit
Надстройки для Excel  Парсинг сайтов  Мониторинг цен конкурентов
 
 
 
#6
27.05.2014 10:05:43
"SOUZ MEBEL"
"SURGUT"
Как отличить букву "Ю" в данном примере? Чтобы решить Вашу задачу, необходимы правила, по которым русские буквы переводятся в английские. На основании приведённого выше примера могу заключить, что таких правил нет. Здесь можно узнать о правилах.
There is no knowledge that is not power
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему
Наверх
Loading...