У меня формулы преобразуются в такой вид: Диск/Папка/Файл/Лист/Ячейка (то есть, ищут конкретную папку на сервере).
А мне нужно, чтобы они выглядели так: Файл/Ячейка (то есть брали данные из корневой папки, где бы файл не находился).
Самое интересное, что часть файлов (которые я создавала копированием!) приняли нужный мне вид,
а в некоторых, даже если исправляю вручную, как только выхожу из строки формулы, она сразу становится полным путем.
Поиском я нашла, что в Excel несколько иное понятие абсолютных и относительных ссылок, чем в HTML, например.
Получается, где-то есть такие настройки, которые определяют формат ссылки.