В редакторе Power Query необходимо добавить столбец со следующим логическим вычислением:
если ячейка 2 поля Начало > ячейки 1 поля Окончание, то ячейка 2 поля Начало - ячейка 1 поля Окончание, если нет, то выводить значение 0.
если ячейка 2 поля Начало > ячейки 1 поля Окончание, то ячейка 2 поля Начало - ячейка 1 поля Окончание, если нет, то выводить значение 0.