Владислав Емельянов, Смотрите пример.
Создайте такой справочник. Первый столбец- это все названия которые у вас есть сейчас, второй столбец - вы пишете то название, которое должно отображаться в таблице.
То есть, если название не дублируется и уникальное, то во второй столбец переносите его же, если же встречается условный дубль, то есть, то же название но с небольшим различием , в вашем примере:
AAK Sweden AB
AAK Sweden AB'
то для них во втором столбце задаете единое название, например AAK Sweden AB ( в файле примере это видно)
Затем загружаете эту таблицу в модель данных
Затем создаете связь между первым столбцом справочника и столбцом исходной таблицы в котором содержаться эти названия.
Затем при формировании сводной таблицы в область срок помещаете второй столбец справочника.
Вот тогда сработает группировка.
Важно: При создании справочника из первого столбца необходимо удалить все дубликаты, иначе связь не будет создана. Здесь под дубликатами я имею ввиду полные дубликаты.
То есть если у вас есть название ААА, оно не должно встречаться в первом столбце справочника более 1 раза.
PS
Там ниже вам модератор замечание сделал- примите его к сведению и исправьтесь:) Мы за чистоту форума. Выделяйте цитатой только ту часть предложения, которую хотите процитировать, а не весь текст целиком. Так читаемость темы будет намного удобнее для всех участников, а сообщения не будут засоряться ненужной информацией.