Дмитрий Дмитрий, а исходные данные точно в таком же виде поступают? Если да, то сначала приведите их в формат "плоской" таблицы (в том же Power Query), а затем уже спокойно делайте матрицу. Результаты вычислений (значение и процент) можно объединить с помощью функции Concatinate и вывести их в матрицу

mechanix 85, может проще сначала посчитать два CONCATENATEX, а результат объединять? Или 2 SUMX/

mechanix 85, короче самое простое решение, оно всегда же самое эффективное. Никто же не заставляет использовать сразу обе таблицы. Вот только в PBI один хрен значения мер будут в контексте разных месяцев смешаны, и не растащишь их как в Экселе. Там надо будет уже переключатель мер городить, сделать таблицу из двух строк и ее уже в матрицу в столбцы.

PooHkrd, спасибо за разъяснение

да куда ж имя исчезает??

Vladimir Chebykin, спасибо! получилось сцепить, но как выделить другим цветом процентные показатели?
PooHkrd, спасибо! По таблице №2 (где суммы отдельно/проценты отдельно) я тоже так изначально сделал. Думал, может, есть другое решение, чтобы не увеличивать шапку. Однако, как выделить максимальный процент по строке другим цветом ума не приложу. Условное форматирование работает только по столбцам, но как быть, если нужно форматировать по строке?