http://www.programmersforum.ru/showpost.php?p=999017&postcount=8

В VBA не существует метода получения значения из закрытого файла рабочей
книги. Однако вы можете воспользоваться возможностью управления ссылками на
файлы, которая предоставляется в Excel. В настоящем разделе описана функция VBA
(GetValue, показанная ниже), которая получает значение из закрытой книги.
Эта задача выполняется в результате вызова макроса XLM.
Код 1

Private Function GetValue(path, file, sheet, ref)
Dim arg As String
If Right(path, 1) <> "\" Then path = path & "\"
If Dir(path & file) = "" Then
GetValue = "Файл не найден"
Exit Function
End If
arg = "'" & path & "[" & file & "]" & sheet & "'!" & _
Range(ref).Range("A1").Address(, , xlR1C1)
GetValue = ExecuteExcel4Macro(arg)
End Function

Функция GetValue имеет четыре аргумента:
¦ path – путь к закрытому файлу (например, "d:\files");
¦ file – название рабочей книги (например, "budget.xls");
¦ sheet – название рабочего листа (например, "Лист1");
¦ ref – ссылка на ячейку (например, "C4").
Следующая процедура демонстрирует, как используется функция GetValue.
В этой процедуре отображается значение ячейки А1 листа Лист1 файла 99Budget.xls
(папка XLFiles\Budget на диске c:.
Код 1
Sub TestGetValue()
p = "c:\XLFiles\Budget"
f = "99Budget.xls"
s = "Лист1"
a = "A1"
MsgBox GetValue(p, f, s, a)
End Sub

Ниже приведен еще один пример. Эта процедура считывает 1200 значений
(100 строк и 12 столбцов) из закрытого файла и помещает эти значения на активный
рабочий лист.
Код 1

Sub TestGetValue2()
p = "c:\XLFiles\Budget"
f = "99Budget.xls"
s = "Sheet1"
Application.ScreenUpdating = False
For r = 1 To 100
For c = 1 To 12
a = Cells(r, c).Address
Cells(r, c) = GetValue(p, f, s, a)
Next c
Next r
Application.ScreenUpdating = True
End Sub
==============================================================