например есть в поле данные вот такого типа

1) 457/46 G23 заменить на 457/46G23
2) 457/46/23 заменить на 457/46G23
3) 23G 457/46 заменить на 457/46G23
457-любое трёх значное число
46- любое двухзначное число
23-любое двузначное число