Ну ладно, ладно Ленивый рекламщик не стал бы писать сам рекурсивный код, а раскопал бы готовый вариант:)
Это называется другим словом,  

Уже изучаю, ребята как-то без рекурсии обошлись. Спасибо, старина.

Да, я это понял, спасибо. Беглый поиск показал, что не я один хреновый рекламщик
Народ в основном цифры перемножает. Не нашел пока ничего путного.

С кодом беда?

Да, спасибо вижу. Но здесь я так понял 2-х столбцов перемножение. А когда их 5 и вообще неведомо сколько?

А Киберфорум что-то сегодня лежит

Дак стыдно

Вот здесь пара вариантов. Скорее похоже на поток сознания.
Но макет для написания функции годный.

Привет всем.
Ребята, помогите пожалуйста разобраться с проблемой.
Есть следующая задача.

Мне нужно объединить значения из всех столбцов и строк.
Вначале мы берем первое значение первого столбца и присоединяем к нему первое значение из второго столбца. Затем к получившемуся результату присоединяем по очереди все значения третьего столбца, Затем вновь берем первое значение первого столбца, но присоединяем к нему уже второе значение второго столбца. И вновь к получившийся результату комбинируем со всеми строками 3-го столбца и так далее.

В примере наглядно видно что должно получиться.

А собственно проблема состоит в том, что количество колонок - заранее неизвестно.  В примере - 3, но может быть и 5 и 10. Количество строк тоже везде разное.
Т.е. вложенными циклами решать задачу явно плохо.

Понимаю, что это нужно решать рекурсивной функцией. Но никак не могу ее написать.  Все попытки выдают в результате треш или как водится переполняют стек

Помогите кто чем может друзья, заранее большое спасибо.