Тему можно закрыть, больше не актуально.  

Приветствую форумчане!
Руководство поставило задачу по приведению нашего населенного пункта в нормальное состояние. Для этого специальные люди мониторят состояние дорог, улиц, домовладений и т.д. и все выявленные нарушения заносят в таблицу в облаке (ссылка есть в файле). Есть люди, которые имеют право составлять по выявленным нарушениям протокола. Но так как стоит задача создания порядка и поддержки чистоты, а не тупо кошмарить людей, то сперва выдается предостережение с указанием срока устранения нарушения. Для того, чтобы ответственным за протоколы видеть только те улицы, за которые они отвечают и нарушения, по которым выданы предостережения и срок устранения закончился, а так же видеть те нарушения, которые не устранены и по ним уже выезжать на составление протоколов была создана вторая таблица (во вложении). В нее загружается информация из облачной таблицы (через открытие сохраненного файла). Есть перечень ответственных, список улиц. Весь алгоритм работы расписан в файле. Сперва думал, что все не так и сложно, но знаний в данной теме не хватает, а руководству уже пообещал разгрузить людей, поэтому готов оплатить работу из своего кармана.

А 2007 эксель может скачать файл и уже из локального забирать данные или и эта операция ему недоступна? И с какой версии офиса доступен Power Query?

Суть проблемы:
Есть файл на Яндекс диске. В него наблюдатели заносят информацию о возникаемых событиях на нескольких объектах, периодически их дополняя.
Появилась необходимость в обработке этих данных локально.
Файл в облаке: https://disk.yandex.ru/i/z3nJKoSHfFJwGQ
Нужно при нажатии на кнопку "Обновить данные" в локальном файле Тест.xlsm макросом скопировать всю информацию с листа "Лист1" из облачного файла скопировать в лист "tmp" для дальнейшей обработки.
Предыдущие данные на этом листе можно предварительно удалить, т.к. они все равно заменятся новыми либо просто удалить лист и создать новый.
Использую Excel 2007
Познания мои в нем не так велики, данная проблема поставила меня в тупик.