нужен совет

во вложении
исходная таблица - выгружается с источника
фактическая таблица - то, что я смог сделать
желаемая таблица - то, что хочу сделать
суть в том, что мне нужно идентифицировать ячейку с текстом по ключевому слову и присвоить это ключевое слово адресу (красный диапазон в желаемой таблице)
в реальной фактической таблице 1 000 000 ячеек, анализ её занимает продолжительное время
в желаемой таблице ячеек будет на 3 порядка меньше
если можно, без программирования, только функциями

вот проблема: связал книгу с двумя другими (находятся на сервере). При открытии основного файла запрашивает обновление, а затем говорит, что есть проблема (продолжить или изменить). Захожу в изменения связей, а там всё ОК! Пытаюсь обновить или изменить связь: одна книга обновляется, на обновлении или изменении второй книги эксель виснет.  
чё делать?