Спасибо, Михаил
Только в том-то и дело, что данная опция у меня установлена…
Похоже, что изначально не предусматривалось возможное удаление формул в одном и том же поле (или их модификация) с n-ой записи Таблицы. Поэтому копирование формул в таких полях или нестабильно, или вообще невозможно
Я понимаю так, что лучше иметь всё-же одну формулу, видоизменяя её под все последующие модификации (к примеру, расписав в ней условия, когда она возвращает и пустое, и непустое значения в зависимости от каких-либо параметров и т.д.). Формула будет громоздкой, но зато единой и стандартной для поля Таблицы и всегда копироваться в новую запись

Nic70y, и Вам спасибо. Ваш совет выше абсолютно разумен и логичен. Я часто пытаюсь ему следовать и одёргиваю себя, когда воображение заслоняет наиболее простое решение задачи в Excel-е. Однако, мне кажется, что большинство посетителей данного сайта временами "издеваются" над Excel-ем, тем самым расширяя свои опыт и возможности эффективного использования программы. Те, кто работает стандартно зачастую вообще не имеют вопросов

Иногда возникает ситуация, когда какое-то время используется стандартная таблица (Insert -> Table) для ведения записей в базу данных. Это удобно во многих отношениях, особенно, когда при добавлении новых записей, всё форматирование и формулы копируются с предыдущей строки
Однако бывает, что с позднее часть формул "теряет свою актуальность", начиная с какой-то записи. Либо наоборот, в определённой колонке по первым записям формул раньше не было (только значения), а затем формулы должны появиться…

Когда в колонках появляется такие "смешанные" данные (значения, затем формула), то при добавлении новой записи Excel-Таблица ведёт себя достаточно странно. Из моей практики, она долгое время "запоминает" удалённую формулу и упорно вставляет её в новую строку, хотя над ней уже формул нет до самого заголовка, одни значения.
От этого "кэширования" удалённой формулы практически нельзя избавиться, хотя бывает, что несколько попыток Вставок всей таблицы на её же место, Превращения Таблицы в диапазон и обратно, удаления / добавления строк приводят к желаемому результату и новая строка перестаёт "помнить" несуществующую формулу сверху

Возможно, кто-то сталкивался с подобной ситуацией ранее и знает чёткое объяснение такого поведения Excel-Таблицы? Может есть логическое правило, жёстко запрещающее смесь из формул и значений в одной колонке таблицы; либо логичный workaround, позволяющий иметь такую смесь и нормальное добавление новых записей?

Буду благодарен за любой совет