В примере, всё правильно. Цифра означает сколько раз подряд данный предмет встречался в правом или левом столбце .В ячейке В12 должна стоять цифра "2". Буква "п" рядом с ней означает, что последний раз слово "карандаш" было в правом столбце,а сама цифра "2" означает, что слово "карандаш" встречалось в правом столбце 2 раза подряд.
G10-цифра "1", буква "п" рядом означает, что до этого слово "карандаш" встречалось в правом столбце в текущей серии 1-н раз. До этого слово "карандаш"
всречалось в левом столбце 3-и раза, о чем свидетельствует запись в ячейке G9=3 и рядом буква "л".
Не нужно подсчитывать сколько всего раз "до этого" появлялось слово в том или ином столбце. Интересует только текущая серия, если предмет встречается в данном столбце несколько раз подряд, либо прошлая серия- в момент перехода из одного столбца в другой.