Чаня, вопрос-то в чем? Что нужно сделать в файле-примере?

где-то на сайте (в приемах) был такой пример. Да я и сам не так давно решал похожую задачу.  
 
Полностью описывать создание подобной програмки не буду - очень много писать придется. Опишу главное.  
 
1.Исходные картинки храните на другом листе. Чтобы он не мозолил глаза - захайдите его.  
 
2.Картинки должны совпадать по размеру с ячейками. Грубо говоря, картинка "визуально обрамляется" границами одной ячейки  
 
3. Делаете именованную формулу, которая будет зависить от значения формы элемента управления. Эта формула (ест-но СМЕЩ) будет ссылаться на соответствующую ячейку с картинкой.  
 
4.Присвойте объекту на "рабочем" листе эту формулу. Причем объект должен быть такого же размера как и исходная картинка.  
 
Это если вкратце. А так... можно еще добавить автоматическую подгрузку картинок из к-л папки и их сортировка по определенным критериям; автоматически приводить все картинки к единому размеру; динамическую формулу для списка формы элемента управления и прочее