GIG_ant, были же темы по поиску значения по первым буквам. Там может быть чего-нибудь.  
Если уже смотрел и нужны советы по данному решению - что ж, я промазал :)

1. Вызов по двойному клику (лично для меня) крайне не удобен. Я вообще стараюсь не использовать мышь в Excel по мере возможностей.  
2. "Вставить" по Enter эт хорошо. А форму потом закрывать опять пользователю?)  
3. См. скрин  
 
Что понравилось:  
1. То, что появляется рядом с курсором. Нет надобности глазами бегать туда-сюда  
2. Закрывается по "Esc"  
3. С формой удобно (лично мне) работать с клавиатуры

Насчет последнего: я бы все-таки загружал в форму из отсортированного массива. Т.о. можно определить самую длинную запись или среднюю длину записи и исходя из этого выставить ширину формы.  
 
Да и еще, у Вас предварительный список отсортированный. Эт, конечно, хорошо, но на практике, вряд ли такое будет : )  
 
В идеале (я считаю), в форму должны подставляться данные "на лету" c того же столбца, например, где работает сам пользователь. Т.о. у него есть возможность сформировать свой список, а не работать по раннее созданному. Но эт как +/-

>>3. Что бы форма не вылазила за края экрана можно наворотить код с использованием дополнительных функций (ZVI приводил пример с календарем.), но я решил не загромождать код.  
 
На счет этого согласен. Пусть будет так, как есть. Но тем не менее, согласитесь, не очень удобно) Я бы и сам, если взялся за подобный "проект" не стал воротить с API. С другой стороны, не уверен, но может быть можно как-то стандартными способами отследить "Видимую область экрана"? Эт в качестве информации к размышлению : )

>>Но исходя из опыта работы со списками/справочниками, хочу сказать что в большинстве своем они являются статическими  
 
Мой подсказывает обратное : ) Еще один плюс загрузки из массива - нет необходимости хранить данные на листе, что в свою очередь сокращает объем файла. Представьте список в 2000-3000 тыс., состоящий из словосочетаний. И базу приблизительно такого же объема. В итоге мы имеем размер файла = список * 2. Так вот 2000-3000 тыс. в одном столбце, еще столько же в другом и тру-ля-ля))))

>>Быстрый вызов формы поиска (сочетание CTRL+SHIFT+R)  
Ну эт надо еще умудрится так пальцы раскорячить, если вызывать одной рукой)  
Мож что попроще? Ctrl+Enter, например?)))  
 
>>Автосортировку исходного массива  
Все замечательно) Но я КАТЕГОРИЧЕСКИ за то, чтобы списки (по возможности) держать на листе "Базы".  
 
Ну а в целом впечатление хорошее) Очень даже) Мож чуть позже выложу свое (извращенное) виденье проблемы ^_^

Антон,  
1. я удалил бы  
Private Sub Worksheet_SelectionChange(ByVal Target As Range)  
   If Intersect([A:A], Target) Is Nothing Or Target.Count > 1 Then Unload MainForm
End Sub  
Есть кнопка Закрыть и Esc, зачем третий вариант ?  
Это лишнее событие не позволит, например, ничего скопипастить на листе.  
2. убрал бы звёздочку после Criteria1:="=  
Union([Mylist].Parent.[A1], [Mylist]).AutoFilter Field:=1, Criteria1:="=*" & tbIn.Text & "*"
Искать "Яблоки" на букву "л" ?

По п.2 :  
А если сделать поиск по первым буквам слов: пробел & шаблон ?  
(только тогда от автофильтра придётся отказаться).

Сижу леплю форму. Как показал эксперимент у меня (да и у Вас похоже тоже) беда с позиционированием при изменении масштаба : (

На данный момент вот такая капуста:  
+ Формирует список из активного столбца, исключая шапку таблицы (последнее надо настраивать). По идее, список можно "брать" откуда угодно.  
+ Список сортированный. На больших объемах (2000-3000) не катит. Ждать придется долго (2-3) сек. По необходимости/за ненадобностью, сортировку можно отключить (пока не реализовал), что значительно скажется на производительности, в сторону ее увеличения.  
+ Список без "пустых" записей  
+ Список без дубликатов  
+ Вызывается Ctrl+Enter  
 
 
- С позиционированием беда. Если кто подскажет, буду благодарен : )

Пока не забыл, опять же про позиционирование: если опустить на 1-ин и более экранов вниз, то форма уже не видна( Вообщем, надо думать, но эт уже не сегодня : )

Всем доброго времени суток!  
 
Вроде как более-менее слепил форму с выпадающим списоком  
+ Форма открывается рядом с текущей/активной ячейкой. Нет нужды бегать глазами  
+ Создается список из активного столбца. Можно настроить, чтобы создавался откуда угодно, в том числе с уже заготовленных "шаблонов"  
+ Список не содержит повторов (уникальный)  
+ Список отсортирован по возрастанию. Если данные на листе предварительно отсортированы, то список формируется почти моментально. Для сравнения в файле, во 2-м столбце 1864 записи, не более 1-ой сек. и мы имеем 1859 уникальных.  
+ Навигация привычными "стандартными" клавишами: Up, Down, Page Up, Page Down  
+ Информация о количестве элементов списка  
+ Быстрый вызов Ctrl+Enter  
+ Быстрое закрытие Esc  
+ Быстрый ввод Enter  
 
 
- Хромает позиционирование при масштабе отличном от 100%  
 
 
Жду Ваших замечаний и предложений по данному вопросу : )  
С уважением, nerv  
 
 
 
igorss,  
 
>>nerv, как в Вашем коде реализована сортировка?  
См модуль формы  
>> что нужно изменить в коде что-бы выполнялся не ввод значения в ячейку, а вызывалась другая процедура  
Редактируйте процедуру FAction

nerv, очень удобная и полезная штука получилась.  
Насчёт Ctrl + Enter - хорошо придумано.  
И в интерфейсе ничего лишнего нет.  
 
Осталось запихнуть всё это в надстройку, и выложить у меня на сайте)  
 
Предварительно только убрать ошибку при попытке ввода значения в защищённую ячейку,  
и убрать из выпадающего списка ячейки с ошибками:  
http://ExcelVBA.ru/pictures/20111023-yv9-15kb.jpg

Уважаемый EducatedFool!  
Скажите, когда эту надстройку можно будет посмотреть у Вас на сайте?