Есть большая модель на Excel, в которой много макросов и эти макросы содержат русские строки. Эта модель должна работать в нерусском Excel (чешском, немецком, английском). Но из-за того, что текст макросов не в Юникоде, все текстовые константы оказываются испорчены перекодировкой.  
 
Знает ли кто-нибудь способ борьбы с этим?  
 
(Один способ я знаю, хранить все текстовые константы в скрытом листе и грузить оттуда. Но в данном случае это очень много работы по переделке, хочется найти что-то более простое)