только сейчас заметил ваш вопрос
смотрите, я не смог совместить на сводной диаграмме кривые от 2--х разных сводных, но предложил альтернативный вариант.
2 сводные со своими срезами делают фильтрацию данных и выводят результат в виде 2-х таблиц.
Построить по ним (не как по сводным, а как просто по таблицам) графики не сложно.
1. Создаем именованные диапазоны, опирающиеся на эти 2 таблицы гр1 и гр2 (Формулы - Диспетчер имен-...)
Для например гр1 создаем динамический массив через СМЕЩ
=СМЕЩ(Массив!$E$1;1;2;СЧЁТ(Массив!$F$2:$F$200) ; )
2. Аналогично для гр2.
=СМЕЩ(Массив!$H$1;1;2;СЧЁТ(Массив!$I$2:$I$200) ; )
3. Вставляем пустую диаграмму на лист и затем пкм по ней, Выбрать данные - добавить - в поле значения прописываем
='Планета_Экс_Совместить два графика на основании двух сводных.xlsx'!гр1
(тут 'xxxx.xlsx'! - имя файла )

4. Добавляем так же и гр2

Получается, что срезами вы выносите в 2 сводные нужные данные, а диаграмма их отображает не как сводная диаграмма, а как простая по указанным 2-м массивам данных.
(надеюсь понятно рассказал)

тебе решать что делать и писать
хотя иногда лучше помолчать

пкм по иконке, Свойства, Сменить значок    далее выбрать готовый или свой через Обзор
если речь про панель в Excel - не подскажу

вариант ручной (только принцип)
в форму переносятся данные с доп листа, в который они скорее всего подтягиваются из источника, в котором ведется общий учет

может вот так?

наверное примерно вот так  

вариант формулами  (на 1 листе внес вам шаги по формулам, не забудьте удалить)
проверьте

интересный диалог получился, материалы от  tutochkin интересные и полезные (уже не 1 раз отмечаю)
Однако суть запроса сформулирована очень просто - чтобы появлялись циферки при наведении курсора на кривую в произвольном месте.
Соответственно точность тут не астрономическая, а примерно как при измерении деревянной ученической линейкой.
Кривая, которую мы видим на графике нарисована тоже по указанным точкам и не означает, что на 100% соответствует функции, из которой они получены. Значит нам и не важно насколько сильно отличие интерполированных данных от исходной функции, которая нам не известна. Предположу, что на интервалах аргумента в 1 единицу достаточно интерполяции по 4-5 точкам полиномом 3й степени, а на интервалах аргумента 0,5 - кусочно-линейной интерполяции Y. При этом мы не заметим разницы при наведении курсора.
Нужно лишь качественное приближение к кривой Excel и чтобы визуально значение Y (кривая Excel) и всплывающее число от маркера (точек интерполяции) примерно были близки (предположу, что это примерно ложится в разброс по Y 7-10%).
Автору запроса нужно внимательно ознакомиться с материалами от tutochkin , выбрать достаточный вариант приближения и масштабировать его к своей задаче.  Ну или взять показанные готовые примеры... Выше как раз приложен случай интерполяции отрезками полинома 3й степени - курсор наводишь и циферки появляются...  

вариант
=1*ЕЧИСЛО(НАЙТИ("АТ";A5))+2*ЕЧИСЛО(НАЙТИ("ОТ";A5))

еще вариант
(нолики побеждать не стал дабы не нагромождать)
формула в L12 далее тянуть
ЕСЛИОШИБКА(B12*ВЫБОР(СЧЁТ($B12:B12);$C$7;$D$7;$E$7;;;;;;; ) ;"")
(заменил формулу, злой ИИ менял крайние точку с запятой и скобку на смайлик)

Спасибо,  Sanja

как вариант выйти из положения можно так

конкретно для этой задачи - как то так

вариант
В А7 на Листе Актуальн... ф-ла массива, далее протянуть вправо потом вниз
=ЕСЛИ(
ЧСТРОК(Общее!$C$23:C23)>СЧЁТЕСЛИ(Общее!$F$7:$F$21;">="&Общее!$D$5);"";
СМЕЩ(Общее!$C$6;
НАИМЕНЬШИЙ(ЕСЛИ(Общее!$F$7:$F$21>=Общее!$D$5;СТРОКА($F$7:$F$21);9^9);СТРОКА(A1))-6;
СТОЛБЕЦ(A1)-1))

ну и ручками тоже можно - жмем F9 и набираем потихонечку, набираем  
(в описании ничего не сказано о том, что должны ли числа в строке отсортировываться по возрастанию, поэтому считаю
1 2 3 4 5  и  5 4 3 2 1 разными строками, удовлетворяющими условиям)

еще как вариант
=ИНДЕКС(Периоды!$C$2:$C$27;СЧЁТЕСЛИ(Периоды!$B$2:$B$27;"<=" &A2)+1;)

согласен с Дмитрием, даты у вас интересные...
по графику -  как уж получилось...

вариант для разнообразия (в F2)
=ЕСЛИ(($E$1=ЛЕВСИМВ(B2;ПОИСК("/";B2;1)-2))+(ПСТР(B2;ПОИСК("/";B2;1)+2;999)=$E$1);$D2;"")

для разнообразия еще вариант

ну так в примере показаны 2 ветви, соответственно отображены только они.
Реализовать смену картинок формул обычными способами я не знаю как (хотя и допускаю, что такое возможно, наверное).
Поэтому показал альтернативу - на экране отображаются все варианты расчета, но подсвечиваются только нужные.
Раз ветвлений больше чем 2, то такой подход можно реализовать и для них.

не уверен, что это то, что требуется...поиграл немного с УФ

в С23 формула
=КОНМЕСЯЦА(B23;0)+6

не побоюсь предположить, что в вашей версии Excel завелся дикий ИИ...
файл с формулой ниже

еще вариант
на листе 1 в В2 формулу массива, далее протянуть вниз
=ВПР(A2;ЕСЛИ('Список 2'!$C$2:$C$23="На проверке";'Список 2'!$A$2:$B$23;"");2;0)

пробовали в конец формулы добавить &Т(ТДАТА()) ?

вариант формулой в L3 далее протянуть вниз
=ВПР(M3;
ВЫБОР({1;2};
ВЫБОР(K3;'Таблица №2'!$G$3:$G$6;;;;'Таблица №2'!$G$7:$G$9;;;'Таблица №2'!$G$10:$G$13);
ВЫБОР(K3;'Таблица №2'!$F$3:$F$6;;;;'Таблица №2'!$F$7:$F$9;;;'Таблица №2'!$F$10:$F$13));
2;1)

тоже вариант
в L8 ф-ла массива
=СМЕЩ($D$6;$L$9+1;1*($E$6=$L$10)+3*($G$6=$L$10)+СУММ({1;2}*(СМЕЩ($D$6;1;(1*($E$6=$L$10)+3*($G$6=$L$10));1;2)=$L$11))-1;1;1)

ну так результат соответствует ИД
еще вариант - на любое количество блоков по 3 строки.
формулу УФ в B4 и далее потянуть формат вниз на нужное количество строк, при необходимости изменить ссылку на ячейку-маркер (сейчас это Е20)
=ОКРУГЛ(($E$20+1)/3;0)=ОКРУГЛ((ЧСТРОК($B$4:B4)+1)/3;0)

И да, два УФ для 2-х столбцов - их правила заливки разные, что следует из вашего запроса.