Спасибо Вам большое! У меня получилось использовать вышу меру на моих таблицах.
Очень сильно помогли.

Меры только начинаю изучать и такого решения не знала.  

Если обе Ваши таблицы имеют большое количество строк, то предлагаю Вам воспользоваться в excel средствами Power Query.
Для этого:
1. Преобразовать ваши таблицы в умные и положить оба файла в одну папку.
2. В новом чистом файле excel на вкладке "Данные" выбрать; Получить данные - из файла - из папки
3. Далее выбрать папку с файлами - Объединить и загрузить в - Выбрать лист для примера - Ок
4. Новая общая таблица выгрузится на лист. По ней сделать сводную в которой поле количество поместить в область значений.

Есть таблица содержащая обращения граждан по видам тематик обращений в разрезе городов проживания жителей. На ее основе сделана сводная таблица, в которой отображены топ 3 тематики обращений и приведен рейтинг городов по количеству обращенй жителей по этим тематикам.

Вопрос: как в этой сводной оставить только один город и при этом чтобы указывался его рейтинг?
Как только фильтром выбираю город - рейтинг перестает считаться.

Или может возможно на новом листе вывести данные о всех местах в рейтинге  города Коломны? Может через функцию Получить Данные сводной таблицы?

В итоге мне нужны данне по типу:
Дороги - 4 место
Двор - 4 место
Социальная сфера - 1 место

Может это можно сделать с помощью построения соответствующей меры в power pivot?