Приветствую!

Есть нужда в оформлении таблицы. Но не простой таблицы. Я пробовал поискать в интернете советы, и что-то сделать сам, но в итоге понял, что это либо очень трудно сделать, либо и вовсе невыполнимая задача.

Попытался изложить всю суть в файле. Безнадёжный случай?