Не очень понял какой задачи?  Вопрос был  о причинах и изменения поведения при импорте  чрез PQ
Соответственно принципиально в данном контексте  настройка PQ
Общая же задача   - импорта сотни каталогов запчастей в базу данных
И тут  решение не принципиально - можно питон  или что другое. Если это может быть интересно для обсуждения на пишите в личку или здесь

Попробовал
В результате не ищет.  Что искать в  бинарном варианте не пойму. На какой стадии убирает тоже

Спасибо. Это очевидно. Предположительно   связано с различными типами пробелов в pdf(postscript)

То что нашел по этой теме:
В PDF для отображения пробела могут использоваться
различные символы, в зависимости от того, как был создан документ. Ниже
приведены некоторые общие специальные символы, которые могут использоваться для
обозначения пробелов внутри PDF:

- **Пробел (Space)**: Обычный пробел, который вы видите между словами.

- **Неразрывный пробел (Non-breaking Space)**: Этот символ предотвращает разрыв строки и не позволяет тексту переноситься на новую строку, если это возможно.

- **Thin Space**: Узкий пробел, используемый для тонкого разделения слов.

- **En Space и Em Space**: Пробелы, равные ширине символов "n" и "m" соответственно.

- **Zero-Width Space**: Символ, который не должен занимать места на экране.

Кроме того, спецификация PDF также поддерживает другие символы и подходы к отображению пробелов, включая использование различных типов шрифтов или методов кодирования.

Вопрос  - как   настроить power query , чтобы  сохранить эти пробелы

При импорте из файла PDF , содержащего  таблицы, через Power Query  пропадают из текста все пробелы

Например Set of  tools трансформируется в  Setoftools
Как этого избежать? Никаких настроек Pdf. Tables  не нашел
Пример PDF   во вложении

Но уже убедился что она не верна. По меньшей мере для 2016
Спасибо 2 Stepan Wolkov. Dsn появился . Но запрос все равно отредактировать не могу- доступа нет
А имеющиеся подключения меняютс кодом VBA . Запрос удалось скопировать  только строкой. Теперь его надо как тоже менять кодом

Информацию о невозможности подключения ODBC нашёл здесь:
Currently, Power Query does not support direct import from ODBC connections. This feature ask is on our radar for the future.
Thanks
Zafar Abbas
https://social.technet.microsoft.com/Forums/en-US/671fc151-c681-4c1c-825c-a74ca2ab4237/connect-power-query-to-existing-excel-data-connection?forum=powerquery

Большое спасибо за ответ. Понял , что использовать существующее подключение не получится.
Максиму: Вы правы, я допустил ошибку - хотел написать, что доступа к  серверу, позволяющего построить запрос у меня нет. Изначально подключение идёт процедурой , написанной it. Мою просьбу сделать это подключение в PQ к сожалению выполнить отказываются .
К тому же подключение ODBC. А оно, насколько я понял, пока не поддерживается PQ

Здравствуйте. Помогите пожалуйста с решением следующей задачи: имеется рабочая книга с внешними подключениями к sql.  Необходимо построить запрос в  power query, используя эти подключения. Сейчас по подключениям строятся таблицы  на листах. Их я забрать могу. Но хотелось бы напрямую, не используя  промежуточные таблицы. Построить запрос на прямую к серверу в Power query  не могу: неотправленные доступа

Спасибо за уточнение.  
Я вас правильно понял - на вашем компьютере все мои варианты были работоспособны?

{quote}{login=kim}{date=12.02.2012 09:38}{thema=}{post}...или небольшой хитрости.{/post}{/quote}  
Да Kim. Bot это уже интересно. Дополнительной Индекс  преобразуем в диапазон, если я правильно понял?  
Ввод массивом я пробовал- у меня не сработал. А у вас?  
Но все же продалжается тупой вопрос - неужели Уокенбах не прав? Или все таки у меня есть проблемы с какими-то настройками?

{quote}{login=kim}{date=12.02.2012 09:11}{thema=}{post})({/post}{/quote}  
Спасибо KIm. Это вариант решения. Но вопрос был - почему не работает каноническая форма?

Спасибо.    
Я именно эту формулу и применяю.  
Просто разбил ее на две для поиска ошибки  
Вопрос не втом, как выйти из положения. Вопрос - почему на листе отображается ошибка ЗНАЧЕНИЕ. В то же время , если открыть формулу в мастере видно что она работает.  
Работает ли у вас мой файл? И в чем может быть моя ошибка?

Использую  для  поиска в таблице связку Функций INDEX+MATCH. Для поиска в двух столбцах обединяю два региона '=MATCH($G$1&$H$1;Make&Model;0) При этом выдаетс ошибка значения.  
Прием описан у Уокенбаха. Формалу массива работает - объединение происходит.    
Кто-нибудь может подсказать в чем проблема. Прилагаю файл пример

Спасибо,  
Небольшое уточнение - функции рабечего листа ( методы ) не применяются  
Техт находится не в ячейках  а  встроковой переменной  
Создавать объект ворд тоже не хотелось бы - не желательно перегружать память

Имеется строковая переменная значение которой HTML страница. Необходимо извлечь непосредственно текст - без тегов и лишних пробелов.  
Имеющиеся решения -    
1. функция Replace с тупым перебором и заменой всех тегов на ""  
2.  Экспорт в файл html, открытие в экселе как csv , сохранение и получение обратно уже разделенного текста  
3. создание объекта  htmldocument -  смог получить только текст через свойство  body.innertext    
Все имеют  свои недостатки    
Вопрос:  
1. Есть ли возможность  замены в тексте по маске? ( например заменить все " <??> на  "")  
2 Замена  всех двойных символов ( например перевод строки) на одинарные до тех пор пока не останется повторений  
3 может быть быть есть справка по объекту htmldocument - как вариант извлечение  таблиц из документа

Проверка не подходит  
Проверка просто запретит ввод строки большей длины  
собственно хочется решить задачу почти как встроенное отображение чисел в Excel:  
Когда число не помещается в ячейку отображаются #####  
Надо чтобы вместо указанного отображались последние знаки и в начале * или #  
Пример : число 012345678920 при отображении в узкой ячейке отображается например как *78920(или ##8920 если удобней)

Да, Юрий спасибо  
Так работает ( выравнивание по правому краю)  
Я не совсем понял - зачем апостроф? просто чтобы  показать что формат текстовой,  
Осталось последнне  - вывести в начале ячейки сивол * - чтобы показать что номер отображен не целиком

Формула  не интересна - макросом сделать конечно можно  
Задача  - ввод данных именно в данную ячейку+ сохранение в ней же реального значения.  
Решение ввод - обработка макросом с сохранением реальных данных в другом диапазоне очевидно и реализуемо  
Вопрос больше относится к возможным трюкам с пользовательскими форматам - если кто то знает. Пока ничего не нашел к сожалению

Посогите решить задачу.    
Необходимо осуществить перенос текста в следующую ячейку ( вниз - как частвный случай) , если размер текста больше размера ячейки  
Расширение (объединение) ячейки недопустимо - бланк  
Как дополнительный вопрос - как определить сколько символов будет отображаться в ячейке? ( соответсвие едениц измерения свойства width  и размера шрифта

Вам спасибо за информацию. Поиском по форуму ( да и по сети) ничего найти не мог. А ZVI огромное спасибо за готовое решение  
Хотя вариант с АPI  был.  Хотел реалтизовать без использования API - через пересчет  по свойствам Top и так далее.. Четкое позиционирование не получалось

Не могу найти ответ на вопрос. Необходимо ввести в ячейку листа номер документа. Размер ясейки фиксирован так как это бухгалтерская форма. Номер документа может содержать как буквы так и цифры. Количестово разное Когда длины номера помещается в ячейку (<10 символов) должен отображаться весь номер. Если длина больше то хотелось бы чтобы номер сохранялся но отображалиь последние 8 символов и впереди две *  
Ведущие нули должны отображаться  
Пример **00123456

Большое спасибо Юрий.  
Все понятно. Через АPI. Но пример замечательный. все уже сделано за меня

Подскажите пожалуйста как определить коодинаты активной ячейки на экране ( любого угла)  
Необходимо для выаода формы пользователя рядом с ячейкой. Или контекстного меню методом Showpopup