Уважаемые специалисты !
         Прошу помощи в решении такой задачи.
     Хочу сделать озвучку англоязычных слов и банально расположить в папке с файлом Excel wav или mp3 файлики, которые бы озвучивали конкретное слово.
 В листе "источник" в столбцах с заголовками 1, 2, 3 (для каждой таблицы отдельный перевод) будут находится гиперссылки на внешние файлы wav.
     Хотел бы сделать так, чтобы в листе "времена" в ячейках M10, M15, M16, M18, M19 находились выпадающие списки с гиперссылкой на wav.файл.
При этом, такие выпадающие списки были бы зависимые (автоматически менялось значение выпадающего списка) от того слова, которое выбираешь напротив.

Зависимость выпадающих списков следующая H8 - M10, H15 - M15, H16 - M16, H18 - M18, H19 - M19.
 
     Например, в ячейке H8 выбираешь слово speed, а выпадающий список в ячейке M10 автоматом показывает путь C:\папка\speed.wav. При щелчке на такую гиперссылку, конечно, откроется проигрыватель...
       
    P/s. Пробовал на листе "источник" в ячейку вносить формулу =ГИПЕРССЫЛКА("С:\Папка\speed.mp3"), а потом выводить выпадающий список, но получается, что ссылка "съедается" и остаётся неактивный путь.    

 

                Прошу помощи у спецов.
     Увы, не обладаю глубокими знаниями, но попытался решить такую задачу.

Есть два файла.
   
1. В первом файле размещается исходная информация (называется номенклатура товара).
Из данного файла информация из столбцов "артикул поставщика" и "цена" подтягивается во второй файл - бланк заказа.

2. Файл бланк заказа "вытягивает" данные из файла номенклатура товара из столбца "цена" с помощью функции ВПР, а столбец с артикулом поставщика получает данные при помощи функций "ПОИСКПОЗ" и "ИНДЕКС".

 Данные сразу же появляются, как только начинаю вносить наименование товара. Здесь всё работает нормально. Но как только я удаляю наименование товара получаю ошибочные значения #Н/Д и #ЗНАЧ!. Естественно, что и тут реакция программы предсказуемая.
 
    "Лечил" с помощью  ЕСЛИ(ЕОШИБКА...
Вся проблема со столбцом "С" (артикул поставщика). Появляются зеленые треугольники и вариант с ЕСЛИ(ЕОШИБКА не помогает.    

      Вопрос.
   Подскажите, пожалуйста, возможно ли как-то избавиться от таких треугольников и сделать также как по аналогии в других "проблемных" ячейках (как в ячейках окрашенных желтым цветом) ?

Уважаемые знатоки !
Прошу помощи в решении следующей задачи путем написания макроса для комплексной замены значений.
     В листе "массив" имеется массив данных - в одном столбце (в одной ячейке может быть как одно значение так и комбинированное - текст + даты, или один текст).
Массив будет значительным (более 10 тыс. строк) и поэтому просьба охватить весь диапазон столбца.
    В листе 2 "информация для замены" в незакрашенных ячейках содержатся значения, которые указывают на те значения, которые должны быть найдены и заменены в листе
  "массив". В серых ячейках указаны значения, на которые должны быть заменены все значения листа 1.
   Например, все значения, которые указаны в листе "информация о замене"  01<10.2013   10 2013   01.10 2013 находятся под значением 01.10.2013. При срабатывании макроса, все значения 01<10.2013 10 2013 01.10 2013 должны быть найдены в листе 1 "массив" (даже если они находятся рядом с другим текстом), где они должны быть заменены соответствующим значением серой ячейки.
      Таким образом, все значения листа "массив" 01<10.2013 10 2013 01.10 2013 должны изменится на 01.10.2013. Если серая ячейка не содержит значение, но под ней содержатся значения, тогда аналогичные значения в листе "массив" должны быть заменены пустотой (удалены).
      В нашем случае, значения < . ! < ; ^ % должны быть удалены из листа "массив", поскольку серая ячейка пустая.
Краткий алгоритм работы макроса.
      Все значения листа "массив" сопоставляются с каждым столбцом листа "информация для замены".
1. Если совпадение произошло со значением конкретного столбца, тогда значение Листа "массив" изменяется на значение соответствующей серой ячейки, под которой содержалось аналогичное (совпавшее) значение со значением листа "массив".
      Результат того, как должны сработать замены находится в файле результат.