Добрый день. Прошу помощи.
Есть шаблон файла, куда надо вставлять циферки. Но так как языков много (минимум 3), а ячейки должны иметь минимум 1 язык, то надо иметь минимум 3 шаблона каждый на своём языке, что утомительно, если надо что-то обновить в таблице.
Задача минимум: хочу сделать один файл, где пользователь выбирает свой язык из списка (через "проверку данных") - и все текстовые ячейки переводятся на выбранным им язык.
Задача максимум: дать имя каждой текстовой ячейки и автоматом заменить всё, не вводя формулу в каждую текстовую ячейку.
Без Макросов.
Служебный лист "словарь" создал, но дальше как-то застрял. ВПР/ГПР не помогают, точнее сделать можно, но это будет часов 10 вставлять формулу в каждую текстовую ячейку, чтобы она обращалась в текст на нужном языке в зависимости от выбора языка пользователем. Нетехнологично, может есть лайфхак?
Есть шаблон файла, куда надо вставлять циферки. Но так как языков много (минимум 3), а ячейки должны иметь минимум 1 язык, то надо иметь минимум 3 шаблона каждый на своём языке, что утомительно, если надо что-то обновить в таблице.
Задача минимум: хочу сделать один файл, где пользователь выбирает свой язык из списка (через "проверку данных") - и все текстовые ячейки переводятся на выбранным им язык.
Задача максимум: дать имя каждой текстовой ячейки и автоматом заменить всё, не вводя формулу в каждую текстовую ячейку.
Без Макросов.
Служебный лист "словарь" создал, но дальше как-то застрял. ВПР/ГПР не помогают, точнее сделать можно, но это будет часов 10 вставлять формулу в каждую текстовую ячейку, чтобы она обращалась в текст на нужном языке в зависимости от выбора языка пользователем. Нетехнологично, может есть лайфхак?
Изменено: - 18.12.2022 13:32:42
(Приложил файл)