{quote}{login=vikttur}{date=03.06.2011 01:00}{thema=}{post}Там же, в Приемах, тоже п.2:  
http://www.planetaexcel.ru/tip.php?aid=121{/post}{/quote}  
Не работает такой способ :(    
Или возможно я не правильно вношу формулу.    
Делаю =$E2=Return ну и условия форматирования.

Если в ячейке например D2 значение равно Return (просто слово), то строка 2 в диапазоне столбцов A-E красится в красный, если Repair то желтый, если Ready то зеленый.    
Ну и соответственно, это не на одну ячейку а на все ячейки столбца D    
Список берется с листа Service через источник данных (http://www.planetaexcel.ru/tip.php?aid=34 Способ 2)    
Там три значения    
Ready  
Repair  
Return  
Надеюсь более менее понятно обрисовал вопрос :)