Такая же проблема была со вставкой объекта microsoft web browser в документ wordа 2016. Выдавалось сообщение: "вставка этого объекта невозможна согласно параметрам политики". На  word 2010 все пошло. Кому-то удалось вставить рассматриваемый компонент в офис старше 2010. Если удалось, то каким способом?
Тут есть о причинах, но я мало понимаю что и как https://support.microsoft.com/en-us/help/2793374